我的回忆

ASIPP will enter its 40th year in September 2018. We at the ASIPP are deeply indebted to our international colleagues, whose support and contributions have been indispensable to what we have achieved so far and have become today.

On this occasion, our international colleagues share some old photos related to ASIPP and its personnel.

四十年很长，长到昔日的老友早已天涯各方、遍布世界；四十年很短，短到可以凝固成照片上的点点瞬间。

等离子体所即将迎来四十周年所庆！这一欢欣鼓舞的消息早已飞越千山万水，传到海外。我们的国际合作伙伴们纷纷发来了最诚挚的祝贺。

世界各地的他们，翻开了尘封的相册，也打开了那扇通往光辉岁月的记忆之门。那时的年轻人现已白发苍苍，那时的装置早已更新换代，而我们共同的聚变之梦不曾改变，四十年如一日，坚定、执着。

请跟随他们一起，共忆等离子体所40华年。